El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito ha corregido aspectos de la orden por desacato que obligaba a Apple a modificar sus políticas de la App Store, aunque mantiene la mayor parte de las restricciones y ratifica el fondo de la resolución original.

Uno de los aspectos modificados por el tribunal afecta a la prohibición de cobrar comisiones relacionadas con compras realizadas fuera de la plataforma de Apple. El tribunal consideró que esa parte de la orden era excesiva y debía revisarse, devolviendo al tribunal de primera instancia la tarea de redefinir la redacción y alcance de la medida.

En el origen del conflicto está la llamada “comisión alternativa” del 27 % que Apple introdujo para las compras realizadas fuera de la App Store en los siete días posteriores a que un usuario hiciera clic en un enlace externo dentro de una aplicación. Epic Games argumentó que esta política contravenía el espíritu de la orden de 2021, que obligaba a Apple a permitir enlaces a métodos de pago alternativos sin interferencias que desincentivaran su uso.

Epic mantiene parte de sus reivindicaciones

Epic Games, que presentó la demanda en 2020 para reducir el control de Apple sobre las transacciones dentro de iOS y sobre la distribución de aplicaciones, consiguió hace tres años que se impusiera una orden judicial permanente contra Apple. Aunque Apple ganó la mayor parte del litigio principal, esa orden le obliga a mantener un entorno que permita a los desarrolladores informar de opciones de compra más allá de su ecosistema.

La jueza Yvonne González Rogers dictaminó en abril que Apple había incumplido la orden de 2021 e incluso remitió el caso a fiscales federales para evaluar un posible desacato criminal. El Tribunal de Apelaciones, sin embargo, no aceptó todos los argumentos de la jueza, aunque sí mantuvo el núcleo de la decisión.

El futuro de la App Store sigue en revisión

Apple había alegado que la ampliación de la orden judicial excedía lo que el fallo original pretendía regular. El Noveno Circuito rechazó esa interpretación y confirmó que la orden sí debe aplicarse más allá del caso concreto de Epic, reforzando la obligación de Apple de modificar prácticas que afectan a todo el ecosistema iOS.

El resultado deja a Apple con una victoria parcial, pero también con la responsabilidad de mantener cambios estructurales en la App Store y ajustar su política de comisiones de acuerdo con la futura modificación judicial.